| 模型 | 模型答案 | 正确答案 |
|---|---|---|
| 金声玉亮2.0 | （1）【答案】B <eoa> （2）【答案】D <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4）【答案】①现在贤能和不贤能的人混杂在一起，风俗浮华，军队不强，财力不充裕，应当卧薪尝胆以图谋内部治理。<eoa> 【答案】②萧燧认为：“东西方向不同，不应当给予，但是怎么忍心在旧治之地坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| deepseekr1 | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】C <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4）【答案】 ①如今贤才与庸人混杂，风俗轻浮浅薄，兵力未强，财力未富，应当卧薪尝胆以谋求国内大治。 ②萧燧说：“浙西与严州分属不同路，本不应供给，但怎能忍心对原管辖地区坐视不救？” <eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| gpto1 | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】D <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4） ①【答案】现在贤良与不贤的人混杂在一起，社会风气浮华轻薄，军力还不强大，财力还不富裕，应当卧薪尝胆来谋求国家内部的治理。<eoa> ②【答案】萧燧说：“东西道路不同，本不应该给他们，但怎能忍心对我原先治理的地方坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| GPT-4o | （1）对下列句子中加横线的词的解释，不正确的一项是 A．丞相有子就举，欲以 属公 属：托付。 B．桧怀之，既而被檄秀州 怀：衔恨。 C．就院易一员往漕闱 易：更换。 D．察官阙，朝论多属燧 阙：失职。 【答案】D <eoa> （2）以下各组句子中，全都表明萧燧恪尽职守的一组是 ①燧怒曰： “初仕敢欺心耶 !” ②论 “官当择人，不当为人择官 ” ③有所依凭，无善状，燧皆奏罢之 ④若恃小康，萌骄心，非臣所知 ⑤官镪不满三千，燧俭以足用 ⑥为请诸朝，发太仓米振之 A．①③⑤ B．①④⑥ C．②③④ D．②⑤⑥ 【答案】D <eoa> （3）下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是 A．萧燧天分很高，为官不畏权贵。他自幼能文，进士及第后进入仕途；其时秦桧当权，与其亲党密告萧，要他主持秋试录用其子秦熺，遭到萧的拒绝。 B．萧燧刚直敢言，所奏切中时弊。皇上向他征询意见，他乘便讽劝皇上亲近君子疏远小人，亲信有功可赏赐财物却不可赋予权力，得到皇上赞许采纳。 C．萧燧政绩卓著 ，受到皇上嘉勉 。严州面积狭小财物匮乏 ，他勤俭理政 ，以盈余填补拖欠，各地都感到宽松；皇上升迁萧燧的职位，调他去治理婺州。 D．萧燧回到朝廷 ，仍关注各地大事 。淳熙年间 ，江浙两年水涝干旱 ，他奏请下诏诸司协助解决，又奏言广西百姓深受身丁钱之害，建议大多得以施行。 【答案】A <eoa> （4）把文中下列的句子翻译成现代汉语。 ①今贤否杂糅，风俗浇浮，兵未强，财未裕，宜卧薪尝胆以图内治。 【答案】现在贤能和不贤能的人混杂在一起，社会风气浮华虚伪，军队不够强大，财力也不充足，应当卧薪尝胆来谋划内部的治理。 <eoa> ②燧谓： “东西异路，不当与，然安忍于旧治坐视？ ” 【答案】萧燧认为：“东西路途不同，不应该给他们，但是怎么能忍心在旧任上坐视不管呢？” <eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| llama3.1-70B-Instruct | （1）D（2）A（3）D（4）①现在朝廷内好人坏人混杂在一起，社会风气也不好，军队还不强盛，财政还不充裕，应该像卧薪尝胆那样来治理国家。②萧燧说：“东西两地路途不同，不应该相互调动（粮食），但又怎么能坐视旧地（严州）而不救？” |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| llama3.1-405B-Instruct | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】D <eoa> （3）【答案】D <eoa> （4）【答案】①现在好人坏人混杂，社会风气浮躁，军事力量不强，财力也不充足，应该像勾践那样卧薪尝胆，致力于国家的内政建设。②萧燧说：“东西两地交通不便，本不该调粮食支援，但是怎么忍心对自己曾经治理过的地方坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| DeepSeek-Coder-V2 | "（1）【答案】D <eoa>\n（2）【答案】C <eoa>\n（3）【答案】C <eoa>\n（4）①【答案】现在好人坏人混杂在一起，风俗浮薄，兵力不强，财力不富足，应该卧薪尝胆来谋求国内治理。 <eoa>\n②【答案】萧燧说：“东西不同路，不应当给予帮助，然而怎么忍心在旧治所坐视不管呢？” <eoa>" | （1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| Qwen2-72B-Instruct | "(1)【答案】D <eoa>\n(2)【答案】C <eoa>\n(3)【答案】A <eoa>\n(4)【答案】现在贤能与不贤能的人混杂一起，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未富，应当卧薪尝胆来图谋国内大治。<eoa>\n【答案】萧燧说：“东部西部不属同路，按理不该给粮食，但怎能忍心对旧地不管不问呢？”<eoa>" | （1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| baichuan4 | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】C <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4）①【答案】现在贤能和不贤能的人混杂在一起，风俗浇薄虚浮，兵力不强盛，财力不充裕，应当卧薪尝胆来谋求国内的治理。 |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| doubao | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】C <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4）【答案】①如今有德才和无德才的人混杂一起，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平。<eoa> ②萧燧说：“东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不管不问呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| minimax | （1）【答案】D<eoa> （2）【答案】A<eoa> （3）【答案】D<eoa> （4）【答案】①现在贤者和不肖者混杂在一起，风俗变得浮躁，军队还不够强大，财政还不够充裕，应该像卧薪尝胆一样努力治理国家内部。 ②萧燧说：“东西方向不同，本不应该给予，但怎么能忍心看着旧治的地方坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| kimi | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】A <eoa> （3）【答案】D <eoa> （4）【答案】①现在贤能和不肖的人混杂在一起，社会风气浮夸，军队不强，财政不充裕，应该像卧薪尝胆一样，致力于国家的内政管理。<eoa> ②萧燧说：“东西是不同的行政区划，按理不应该给予（援助），但是怎么能忍心对曾经治理过的地方坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| wenxinyiyan | （1）【答案】D <eoa> 对句子中加横线的词的解释，不正确的一项是D项“察官阙，朝论多属燧 阙：失职”。联系语境“察官阙”的“阙”应为“空缺”，而非“失职”，后文“朝论多属燧，以未历县，遂除左司谏”可以推出来，因为“空缺”，大家又都看好萧燧，但是因为他没有“历县”，就任命他为“左司谏”。选项解释不正确，故答案选D。 （2）【答案】C <eoa> 全都表明萧燧恪尽职守的一组是C项“②③④”。①“燧怒曰： ‘初仕敢欺心耶 !’”主要表明萧燧初入仕途，不敢欺骗自己的良心，不能表明他恪尽职守；②“论‘官当择人，不当为人择官’”是说萧燧上奏论述“官当择人，不不当为人择官”，得到皇上赞赏，可以表明他恪尽职守；③“有所依凭，无善状，燧皆奏罢之”是说萧燧弹劾不称职的官吏，可以表明他恪尽职守；④“若恃小康，萌骄心，非臣所知”是萧燧对皇上劝谏的话，可以表明他恪尽职守；⑤“官镪不满三千，燧俭以足用”是说萧燧治理地方采取的措施，不能表明他恪尽职守；⑥“为请诸朝，发太仓米振之”是说萧燧面对旱灾所采取的措施，也不能表明他恪尽职守。故答案选C。 （3）【答案】D <eoa> “淳熙年间”错，原文是“八年，召还，言：‘江、浙再岁水旱，愿下诏求言，仍令诸司通融郡县财赋，毋但督迫。’十年，上言广西诸郡民身丁钱之弊”，可见“江浙两年水涝干旱”为“八年”之事，而非“淳熙年间”。故答案选D。 （4）【答案】①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平。②萧燧说：“东部西部不属同路，按说不该给粮食，但怎么能忍心对原管辖地区不管不问呢？”<eoa> 【解析】翻译要结合语句所在语境，整体把握大意，注意关键词的落实翻译，另外要关注是否有特殊语法现象，比如活用，通假，特殊句式等。该题第一句中，要注意“否”，不是；“杂糅”，混杂；“浇浮”，浇薄虚浮；“图”，谋求。第二句中，要注意“与”，给；“安忍”，怎么忍心；“治”，治理，管辖；“坐视”，不管不问，袖手旁观。这些词语都是句中关键词，要用心翻译。翻译时还要注意语言表达是否通顺流畅。 |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| zhipu | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】A <eoa> （3）【答案】C <eoa> （4）【答案】 ①如今贤良与不肖混杂，风俗轻薄浮夸，兵力未强，财力未富，应当卧薪尝胆来谋求国内治理。 ②萧燧说：“东西两地不属同路，按理不应给予，但怎么忍心对原来的治理之地坐视不管呢？” <eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| gpto1 | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】D <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4） ①【答案】现在贤良与不贤的人混杂在一起，社会风气浮华轻薄，军力还不强大，财力还不富裕，应当卧薪尝胆来谋求国家内部的治理。<eoa> ②【答案】萧燧说：“东西道路不同，本不应该给他们，但怎能忍心对我原先治理的地方坐视不管呢？”<eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |
| deepseekv3 | （1）【答案】D <eoa> （2）【答案】C <eoa> （3）【答案】A <eoa> （4）【答案】①现在贤能的人和不贤的人混杂在一起，风俗轻浮，军队不强，财富不充足，应该卧薪尝胆，以图谋国内的治理。②萧燧说：“东西两地道路不同，不应当给予援助，然而我怎能忍心在旧治地坐视不管？” <eoa> |
（1）D （2）C （3）A （4）①如今有德才和无德才的人混杂一道，风俗浇薄虚浮，兵力未强，财力未 富，应当卧薪尝胆以求国内安定太平． ②萧燧说： “东部西部不属同路，按说不该给粮食，但哪能忍心对原管辖地区不 管不问呢？ ” |